When a mystery tide of poisoned sealife washes ashore on England’s North East coast, grief gives way to a turbulent quest for answers, led by the unlikeliest of rebels.