The latest film from treasured auteur Pedro Almodóvar (Pain and Glory) is a sun-dappled journey exploring life, art and the ownership of stories that are told.